Traces of controversial composer Jan Kapr meet with memory of film in new opera songs featuring turbulent political, personal and creative transformation.